Zelenskiy d’Ukraine supplie le Congrès d’aider à combattre la Russie : « Je vous exhorte à faire plus » – en direct | Nouvelles américaines

Le président ukrainien Volodymyr Zelenskiy dit qu’il a presque 45 ans, mais cela n’a aucun sens de vivre « si nous ne pouvons pas arrêter la mort ».

Il le traduit en anglais : « En tant que chef de la nation, je m’adresse au président Biden, vous êtes le chef de la nation. Je veux que tu sois le leader du monde. Être un leader du monde signifie être un leader pour la paix. Merci. »

Puis en Ukraine, il termine en disant « Gloire à l’Ukraine ».

Il crie à l’écran alors qu’il reçoit les serments permanents universels des centaines de représentants et de sénateurs réunis au Capitole.

Zelenskiy veut que l’Occident s’unisse en une union de « pays responsables ayant le sens d’arrêter immédiatement les conflits ».

Il appelle au développement rapide de vaccins contre le coronavirus et affirme que si ce type de consensus se concrétise pour aider l’Ukraine à combattre davantage la Russie, « nous pourrons sauver des milliers de vies dans notre pays ».

Maintenant, avec une partition de violon en hausse, Zelenzkiy montre une vidéo déchirante du bombardement ukrainien, y compris des enfants en pleurs essayant d’évacuer.

Il se termine par le plaidoyer à l’écran disant « Fermez le ciel ».

Le président ukrainien a demandé de manière rhétorique si c’était « trop ​​demander » pour les importations de l’OTAN, y compris les États-Unis, d’imposer une zone d’exclusion aérienne à l’Ukraine.

Il dit que si c’est trop, l’Ukraine a également besoin de beaucoup plus de systèmes anti-aériens de l’ouest.

Il réclame le discours historique du leader des droits civiques Martin Luther King Jr., « I have a dream » prononcé à Washington DC, comme un plaidoyer contre le racisme systémique, en 1963.

« J’en ai besoin, » dit-il.

« En ce moment, le sort de notre pays est en train d’être déterminé, le sort de notre peuple », a déclaré Volodymyr Zelenskiy au Congrès des États-Unis.

Le président de l’Ukraine dit que l’invasion de la Russie par la Russie est plus que l’Ukraine, c’est une question de démocratie, de liberté et de choix de votre propre voie. Elle s’applique aussi à « l’Europe et le monde ».

Il dit aux États-Unis de l’entendre « quand nous avons besoin de vous maintenant ».

Il dit à l’Amérique de se souvenir du Jeu sur l’attaque de Pearl Harbor par le Japon en 1941 qui a pleinement introduit les États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale, rappelez-vous le 11 septembre 2001 attaques terroristes contre les États-Unis par des terroristes d’Al-Qaïda.

Ce qui arrive à l’Ukraine est quelque chose que « l’Europe n’a pas vu depuis 80 ans », a-t-il déclaré.

« Je vous demande d’en faire plus », a déclaré Zelenskiy.

Il a noté que la Russie avait « transformé les cieux en une source de mort » pour les troupes et le peuple ukrainiens.

Zelenskiy a déclaré que l’Ukraine souffre maintenant de la dévastation et de l’horreur du 11 septembre ou de Pearl Harbor « tous les jours pendant trois semaines ».

Près de 3 000 personnes sont mortes le 11 septembre lorsque des avions de passagers enlevés ont volé dans les tours jumelles du World Trade Center à New York, dans le Pentagone à la périphérie de Washington, DC, et le dernier a frappé un parc après que les passagers ont atteint trop de puissance . pirates de l’air sur le chemin de la capitale.

Le président ukrainien Volodymyr Zelenskiy apparaît sur grand écran à la Chambre des représentants, prêt à s’adresser à une salle remplie de membres du Congrès.

La présidente de la Chambre, Nancy Pelosi, présente maintenant Zelenskiy et loue ses défenses « courageuses » contre l’invasion des forces russes.

Elle parlait aussi un peu ukrainien.

Maintenant, Zelenskiy commence, se disant fier de s’adresser au Congrès de Kiev par le feu de la Russie, même si le pays « n’abandonne pas ».

Le président de l’Ukraine Volodymyr Zelensky Il doit s’exprimer au Congrès américain, à distance depuis ses bunkers à Kiev, par liaison vidéo, dans l’une des vues les plus extraordinaires de Capitol Hill de mémoire récente,

Le chef en temps de guerre n’a pas l’intention de devenir de plus en plus frustré par le refus des alliés occidentaux d’utiliser les forces aériennes alliées pour imposer une zone d’exclusion aérienne à l’Ukraine, dans le but d’arrêter les bombardements aériens de la Russie sur les villes d’Ukraine.

L’idée d’envoyer des avions de chasse de style soviétique de la Pologne à l’Ukraine, via les installations militaires américaines en Allemagne, a également été abandonnée au début du mois, car Joe Biden se méfiait de la Russie, ce qui pourrait être interprété comme une OTAN déchirée par la guerre.

Zelenskiy devrait remercier les États-Unis pour leur ferme soutien jusqu’à présent et pour les sanctions économiques contre la Russie, mais aussi pour l’embarras et l’appel émotionnel des législateurs à s’impliquer davantage à mesure que le président russe Vladimir Poutine se présente pour faire avancer l’Ukraine.

Le président ukrainien a récemment prononcé un discours à distance devant un groupe de membres du Congrès à huis clos. Mais son discours public est aujourd’hui le plus en vue. Il a récemment prononcé un puissant discours à la Chambre des communes britannique, invoquant les thèmes de Shakespeare et de Churchill, et s’est adressé hier au Parlement canadien.

Bonjour, chers lecteurs de blogs politiques américains, merci de vous être connectés. Le président ukrainien Volodymyr Zelenskiy doit s’adresser à la Conférence, à distance depuis Kiev, aujourd’hui lors d’un lancement crucial avec son pays et sa ville en feu depuis l’invasion russe. Nous aurons une couverture en direct ici. Si vous voulez plus de notre couverture mondiale, une heure sur la guerre en Ukraine, vous pouvez accéder à ce blog en direct ici.

Voici ce qui est à l’ordre du jour des États-Unis aujourd’hui :

• Volodymyr Zelensky il s’adressera au Congrès américain à 9 heures, heure de Washington. Nous aurons un flux en direct, ainsi que vous donnerons tous les points clés dans nos publications. Il devrait appeler les États-Unis à faire davantage pour aider l’Ukraine à résister à l’écrasement par son voisin le plus puissant, la Russie.
• Joe Biden Commentant en réponse à un discours du président ukrainien à 11 h 45, heure de Washington, et à de nouvelles promesses d’aide militaire, 800 millions de dollars supplémentaires devraient sortir de l’énorme facture d’aide de 13,6 milliards de dollars adoptée par le Congrès la semaine dernière et maintenant signée par Biden.
• Président des États-Unis On s’attend à ce qu’il annonce une aide supplémentaire à la sécurité de l’Ukraine par le biais d’armes antichars et antiaériennes, mais jusqu’à présent, les États-Unis ont refusé d’imposer une zone d’exclusion aérienne au-dessus de l’Ukraine ou de cibler des avions de combat sur les forces aériennes ukrainiennes, de peur que L’OTAN serait entraînée dans une guerre avec la Russie et la « troisième guerre mondiale ».
• Secrétaire américain à la Défense Lloyd Austin à Bruxelles rencontre le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, alors que l’alliance militaire atlantique affronte les frontières des alliés avec la Russie – mais pas plus.