Aller au contenu
Accueil » Actualité » Renzo Piano était un frère « douleur » – Culture & Divertissement

Renzo Piano était un frère « douleur » – Culture & Divertissement

(avec Silvia Lambertucci) (ANSA) – ROME, 19 DEC – Ferme toute vie, « tourbillon de pensées avec elle ». Renzo Piano se souvient de Richard Rogers et de sa voix, au téléphone depuis son domicile parisien, presque comme un rire alors qu’il récite une amitié « de plus de 50 ans », un partenariat de parenté et d’idées, un échange culturel, professionnel et amical que je s’est assuré après le Beaubourg à Paris, conçu ensemble en 1971, que leurs rues ne soient pas vraiment divisées, malgré des préférences et des résidences différentes, Rogers à Londres, Piano à Paris.
« Nous étions des mauvais garçons ensemble à Londres quand 68 était à Paris et après tout nous n’avons jamais changé », explique gentiment le sénateur dans une longue conversation avec l’ANSA, « Richard avait quatre ans de plus, avec peu de choses à penser maintenant, mais quand tu étais jeune, il est différent, pour moi, il a toujours été le frère aîné, puis je l’ai appelé « vieux » et même maintenant, après tant d’années, nous plaisantons à son sujet. Grand frère, le bon, car quand il est devenu seigneur et quelques années plus tard j’étais aussi sénateur. « Deux frères citoyens du monde avec des chantiers dispersés sur différents continents, se rencontrant souvent à New York. Toujours avec l’Italie dans le cœur, à tel point que le sénateur révèle parmi eux, ils parlaient italien » car Richard est né en Italie et bien qu’il ait quitté Londres enfant, il avait des parents qui se sentaient italiens, sa mère était de Trieste ». Bien que pour définir l’ami, Piano utilise un adjectif anglais : « pour moi c’était élégant », dit-il. Un concept qui fait il est difficile de traduire la langue italienne, comme une catégorie d’esprit.
En effet, en Italie où ils se rencontraient souvent pour les vacances, beaucoup passaient du temps ensemble, partageant leur passion de la mer et de la voile en famille.
« Richard avait son cœur en Méditerranée », dit Piano. Cet ami se souvient de l’amour pour le Vernazzo ligure et la maison en Toscane « nous aimions nous retrouver à la lumière de ces lieux ». Mais aussi l’échange professionnel en cours. Qu’est-ce que j’aime le plus dans votre projet ? « Il y en a tellement, très difficile de choisir », a-t-il répondu, citant le siège du Lloyd’s à Londres, celui de Madrid « si plein de lumière » et aussi son dernier ouvrage, une petite galerie d’art dans le sud de la France. « La vérité, c’est qu’on a la même idée du métier, notre métier a toujours été de construire des lieux publics, des lieux pour les gens ».
L’histoire s’arrête, l’apparition d’un soupir échappe presque au téléphone. « C’est une grosse perte, dit-il. Même si un ami comme celui-ci n’est pas perdu, beaucoup de choses restent à l’intérieur. Le piano, quant à lui, reflète « ce que vous avez appris, ce que vous avez vu ».
Il peut penser que c’est une idée triste, mais il ne l’est pas. « Parce que c’est finalement notre incroyable originalité » reflète le grand architecte génois, « accepter et changer, voire voler, dans le bon sens du terme. Ici, c’était la beauté de mon ami Richard Et je suis toujours derrière lui, courant à lui « . (MAIN).

À lire également  Des images satellites montrent que la Chine a construit de faux navires de guerre américains Chine

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *