Los efectivos marítimo de la Guardia Civil ont trouvé ce mardi le cadavre d’un homme adulte à seulement un mille marin de la côte de Torre de la Horadada, la zone côtière de la municipalité de Pilar de la Horadada (Alicante). Cela porte à huit le nombre total de morts, qui pourraient être soignés du naufrage d’un père de la côte nord-africaine, dont un seul survivant a été secouru samedi dernier à Xàbia. No obstante, todava no hay confirmation oficial que enlace los cuerpos flotantes con esta embarcación. Les enquêteurs tentent d’identifier un los cadaveres y relacionarlos con la documentation hallada junto al crewalante salvado.
Durante toda la mañana, divers bateaux et patrouilleurs de la Guardia Civil han navegado por aguas de Torrevieja y Pilar de la Horadada, al sur de la province de Alicante. El tamaño de la patera rescatada el sábado, de six metres de eslora, y el hecho de que este tipo de embarcadiones migratorias suelen estar repletas de gente hacía suspectar que el número de fellecidos pueda superar la decena. Depuis l’embargo, jusqu’à 13h05 aujourd’hui, le nombre de victimes présumées du naufrage a augmenté. A bord d’un bateau pneumatique, trois agents de la Garde civile ont extrait le cadavre d’un homme adulte qui flottait à un mille nautique du rivage, soit à moins de deux kilomètres.
Cette victime est la cinquième qui apparaît dans les eaux d’Alicante depuis dimanche dernier à midi, lorsque la recherche a été lancée chez un agent déployé dans les provinces d’Alicante et de Murcie. Tres personas fueron halladas en la costa de la Manga del Mar Menor y quatre más, en el litoral alicantino. El tallaje de la ropa señala que uno de los crewantes naufragados era un niño de unos cuatro años y otro de los fallecidos, también minor de edad, ronda los ten años. Entre los cuerpos sin vida rescatados hay una mujer.
Pendant ce temps, le seul survivant de la tragédie est resté admis à l’hôpital de Manises (Valence), où il a été transféré après qu’un hélicoptère de la base valencienne du salut maritime l’a localisé dans un bateau à dérive et que le moteur 30 milles à l’est de la cap de La Nao, à Xàbia (Alicante). Fuentes de Salvamento Marítimo confirman que fue el patron de un velero el que avistó la embarcación y dio la alerta. Una vez a salvo, aseguró tener años y ser de nationalidad morroquí, un origen frecuente entre los migrants que cruzan el Mediterráneo hacia la franja de costa situada entre Almería y Valencia, que en su majoios suelen ser argelinos.
Dans la patera de Xàbia, les enquêteurs ont trouvé une documentation appartenant à quienes podían haber subido a bordo. Un pesar de que el estado de los cuerpos entrave son identification, los agents essaient de les relier à los documentos acreditativos, para establador définitivement que viajaban a bordo de una patera cuando, por causas aún desconocidas, naufragaron en alta mar.
Lo que más afecta es lo que succede más cerca. Para no perderte nada, abonnez-vous.
S’abonner