Une jeune fille de 17 ans a perdu la vie vendredi dans un terrain de football à Bujaraloz (975 habitants, Saragosse) après être tombée sous un arbre alors qu’elle se protégeait d’une tempête. El joven, del que no ha trascendido la identidad, estaba sentado en uno de los banquillos del terreno de juego junto a varios compañeros, ninguno de los cuales resultó herido, según ha informado este sábado la Guardia Civil.
El menor había quedado el viernes para jugar con otros compañeros cuando se vieron surprendidos por la storma y decidieron ponerse coverito en uno de los banquillos, pero un árbol que jolonaban el terreno se precipitó sobre la zona en la que se encontraban.
Un groupe de gardes civils est arrivé à 19h30 sur les lieux après avoir reçu un appel les alertant de l’événement et confirmant que le jeune homme était déjà décédé. Tras el levantamiento del cadaver, este fue trasladado al Instituto de Medicina Legal de Saragosse, à 75 kilomètres del lugar de los hechos.
Le maire de Bujaraloz, Darío Villagrasa, a commenté que la municipalité est « consternado y conmovido » por el successo, ya que era un joven « muy querido ». Villagrasa a manifesté que depuis l’Ayuntamiento, ils sont « absolutamente volcados » avec la famille, para transmitarles todo el « afecto, cariño y solidaridad ». Además, ha apuntado que se decretarán los correspondants días de luto local.
Desvios
La tempête de vent et de pluie qui affecte avec une intensité particulière la moitié nord de la Communauté valencienne a forcé le détournement d’un total de 13 vols ce samedi qui auraient dû atterrir à l’aéroport de Manises (Valence) et que finalement han hecho en Madrid, Alicante o Ibiza, según ha informado Aena. En plus de la chute d’eau, le Barranco de la Presa a atterri à Manises et a obligé la fermeture de la piste d’atterrissage en raison de l’accumulation d’eau. Aussi Metrovalencia et Renfe ont interrompu le service de plusieurs lignes.
Lo que más afecta es lo que succede más cerca. Para no perderte nada, abonnez-vous.
S’abonner
Le pluviomètre installé dans l’aéroport de Valence a collecté environ 150 litres par mètre carré au cours des dernières 24 heures, si la moitié de cette quantité dans les premières heures de la journée, à partir de six heures du matin.
La tempête a surtout touché la zone ouest de la zone métropolitaine de Valence « où se trouve l’aéroport », avec des précipitations sous forme de grêle et des vents proches de 80 kilomètres à l’heure.
L’épisode de pluie a obligé les corps des bombardiers à réaliser divers services pour les plans d’eau, à évacuer les maisons, à couper les routes et les routes et à secourir les personnes piégées par l’eau dans les municipalités de Castellón et de Valence. Dans la province de Castellón, les services de sauvetage et de sauvetage dans des localités comme Benicarló, Vinaròs, Borriana, Almassora et Moncofa n’ont pas cessé pendant la matinée.
Jusqu’à 12h @BombersDipcas lleva realizaciones un total de 97 servicios relacionados con temporal #Lluvia. Parmi eux, 23 ont été des sauvetages de personnes, principalement dans des véhicules coincés dans l’eau. Continuamos trabajado en aquiques de agua tanto en La Plana Baixa como Baix Maestrat. pic.twitter.com/QKCyooB0zP
— Bombers Dipcas (@BombersDipcas) 12 novembre 2022
Au total, depuis le début de l’épisode pluvieux, les pompiers de la Diputación de Castellón ont effectué 92 services liés à la météo, dont 27 sont concentrés dans le nord de la province et le reste dans la comarca de la Plana Baixa. De todos ellos, 23 han sido servicios por salvamento de personas, rescatándose a 30 persons. Todas se encontraban en buen estado. Destaca el caso de una mujer de avanzada edad que ha tenido que ser trasladada al centro de salud de Borriana para revisación tras ser rescatada en su casa inundada.
Dans la province de Valence, la pluie est tombée avec plus d’intensité sur Horta et Camp de Túria. À Manises, los bomberos han tenido que evacurar cuatro viviendas de una urbanization que han quedado inundadas. En Torrent se han registrado divers incidents deboto a instalaciones inundadas y rescates de personas atrapadas. A lo largo depuis le matin de ce samedi, le Consorcio Provincial de Bomberos de Valencia a reçu 20 avertissements de pluie, sobre todo à Torrent, mais aussi à Paterna, Manises, Aldaia et Quart de Poblet, la majorité, cerca de la mitad, por vehículos atrapados por agua. El de major complicación ha sido el de un coche en un barranco de Torrent, cuyo driver se ha tenido que refugiar en el capó. Se han recibo, además, avis distincts pour l’évacuation de l’eau dans les maisons et les locaux et l’assainissement des façades et des arbres.
À Valence, les bombardiers du Consorcio Provincial de Valencia ont dû sauver un groupe de travailleurs d’une entreprise d’appareils électroniques à Quart de Poblet qui avait été isolé dans leurs installations, dans la rue de Pinadeta, à cause des pluies. Los alrededores de las instalaciones se encontraban totalement inondé d’eau et un total de six travailleurs ont été retenus pour être évacués par voie aérienne par les sauveteurs GERA et l’hélicoptère.
Cortes en carreteras, trenes y metro
L’accumulation d’eau a obligé de couper la carretera CV-370 a su paso por El Collado, dans un sens décroissant de la circulation, selon informa la DGT. En ce qui concerne les chemins de fer, FGV a interrompu la circulation de Metrovalencia sur la ligne 1 entre Torrent et Picassent et la ligne 2 entre Pobla de Vallbona et Llíria, et Adif signale qu’il a interrompu la circulation sur les lignes de Cercanías entre Valence-Buñol -Requena y Loriguilla -Sant Isidre.
Le Centre de coordination d’urgence de la Generalitat a reçu 99 appels en une heure seulement : 95 dans la province de Valence et 4 à Castellón. De plus, il a géré 81 incidents liés à l’épisode de pluie : 77 à Valence et 4 à Castellón.