Aller au contenu
Accueil » Actualité » Mabuhay aux histoires que nous racontons

Mabuhay aux histoires que nous racontons

Mabuhay, dans ma langue maternelle, le tagalog, se traduit directement par « longue vie ». C’est un dicton couramment utilisé pour saluer quelqu’un ou s’éloigner d’eux. Il n’y a ni début ni fin au mabuhay, seulement des bons vœux à quelqu’un avec qui vous vous connectez et un espoir de le revoir. Mabuhay fait appel à l’esprit, à l’âme et à la vie – il s’agit de l’essence d’une personne qui en rencontre une autre. Mabuhay est la valeur primordiale que je tiens à proximité de deux saisons réussies du podcast Fish & Us.

Fish & Us : Histoires climatiques du front de mer a été conçu l’année dernière dans le but de sensibiliser et de partager des histoires sur les impacts du changement climatique sur la pêche maritime, telles que racontées par les personnes qui passent leurs journées à attraper, gérer et rechercher des poissons de l’océan. J’ai parlé avec dix personnes incroyables au cours de huit épisodes. Ces entretiens étaient pleins de souvenirs, de rires et de messages importants sur l’état de la pêche maritime aux États-Unis et sur la façon dont le changement climatique affecte déjà la pêche et les personnes qui en dépendent.

Nous sommes maintenant au dernier chapitre de la saison deux, attachant un ruban autour de Fish & Us pour le moment. Je me sens nostalgique, reconnaissante, fière et soutenue, et j’en retire deux grands thèmes de mon expérience de création et d’animation du podcast Fish & Us :

Une célébration de l’apprentissage continu et de la narration en tant que pratique

Merci aux invités du podcast : Tony Friedrich, Dave Monti, Michele (Robinson) Conrad, Hannah Heimbuch, Ashley Sullivan, Jaclyn McGarry, Morna Briggs, Mandy Karnauskas, Feini Yin et Mellisa Maktuayaq Johnson. Grâce à vous tous, j’ai appris davantage sur la pêche et les nombreux secteurs et espaces qui les englobent : pêche récréative, pêche commerciale, pêche de subsistance, gestion des pêches, sciences halieutiques, économies des produits de la mer, engins fantômes dans les pêches et pêches communautaires. D’après nos conversations, je me suis imaginé traversant des pêcheries qui s’étendent de la côte du Pacifique à la région de l’Arctique, jusqu’au golfe du Mexique et jusqu’aux côtes de l’Atlantique. Et pendant que je travaillais sur le podcast pendant ma bourse RAY, j’ai pu pêcher dans le golfe du Mexique et naviguer dans les eaux du Maine !

L’équipage d’Littoral Info sur le navire American Promise avec le projet Rozalia pour collecter des engins fantômes dans les îles du Maine.

Raconter des histoires, comme la journalisation et la communication avec les amis et la famille, est une pratique continue. Ce podcast m’a appris que je suis un conteur en constante évolution. L’écriture est mon médium de narration de prédilection, mais il a été rafraîchissant d’utiliser ma voix, avec tous ses murmures, ses tonalités et ses pauses, pour m’exprimer. Dans une société au rythme effréné, j’ai appris à cultiver l’esprit de ma voix, à me sentir confiant dans le caractère délibéré et naturel de ma langue.

À lire également  Mises à jour en direct sur les élections fédérales de 2022: Morrison ne dit «rien» que la Coalition cache aux électeurs | Politique australienne

J’ai également appris le métier minutieux d’évaluer ce qu’il faut mettre en évidence dans toute une conversation avec quelqu’un et d’honorer cette personne et son histoire dans le processus de production d’épisodes. Cela revient à donner la priorité à ce qu’ils partagent sur leur maison, comment ils ont grandi, leur parcours et leur rôle dans la pêche, ainsi que leurs expériences et leurs messages sur le changement climatique. Nous y avons aussi mis une bonne dose d’humour.

La création de ce podcast a été aussi difficile que gratifiante. Cela prend tout un village, et je suis reconnaissant envers mon équipe et mes collègues d’Littoral Info, 4Site Studios et Thornwolf Creative Services pour leurs contributions et leur soutien clés.

Une meilleure prise de conscience des impacts du changement climatique sur la pêche

C’est une question centrale de Fish & Us : Quels impacts du changement climatique y a-t-il sur la pêche maritime américaine ? Comme le dit Ashley Sullivan dans Épisode 5« Il y a des poissons qui se déplacent vers le nord dans cet écosystème qui n’ont jamais été trouvés ici auparavant – et personne n’est mieux placé pour nous dire ces changements que les pêcheurs eux-mêmes. » La pêche est souvent une tradition intergénérationnelle, et les pêcheurs observent les changements qu’ils voient sur l’eau au jour le jour et au fil des ans, se souvenant souvent que les eaux se réchauffent et que les poissons se déplacent plus au nord pour suivre des eaux plus froides.

Des scientifiques et des gestionnaires, j’ai acquis une compréhension plus approfondie des relations écosystémiques telles que la pêche au crabe et les baleines le long de la côte du Pacifique (Épisode 3) et marées rouges dans l’Atlantique Sud et le golfe du Mexique (Épisode 6). De chaque invité, j’ai appris que les gens sont aussi une partie importante de cet écosystème. Le fait que les espèces de poissons se déplacent et que leur abondance dans leurs habitats habituels diminue signifie que les gens adaptent leur alimentation et leur mode de vie.

À lire également  La Chine met fin aux relations climatiques et militaires après la visite de Pelosi à Taiwan

J’ai posé une autre question régulière à mes invités, « Qu’est-ce qui rend une histoire convaincante sur le changement climatique? » Le sujet du changement climatique peut être vaste et nébuleux. J’apprends encore, mais ma réponse de cette expérience est qu’il est percutant d’avoir un point central d’une histoire. Cela peut ressembler au souvenir central de la pêche d’une personne, à une description vivante de sa maison et de la façon dont elle a changé, à son plaidoyer pour intégrer le changement climatique dans les solutions et les approches de gestion de la pêche ou éventuellement à un mélange de ce qui précède. Toutes les personnes que j’ai interviewées avaient une partie de leur histoire qui brille vraiment, et quoi qu’il en soit, je l’écrivais toujours et je leur demandais s’ils pouvaient en parler davantage. J’étais aussi curieuse de connaître les émotions et les sentiments des gens autour du changement climatique. Les émotions sont des expériences humaines universelles, et nous en avons ressenti et parlé dans nos histoires : espoir, déception, joie et chagrin.

Dans l’ensemble, les gens vivent le changement climatique en fonction de leurs antécédents, de leur lieu de résidence et de la manière dont ils s’engagent dans le processus de gestion. L’espoir ici était donc de trouver des personnes à travers les lieux, les éducations et les rôles, ce qui constituait une plate-forme d’histoires riche et diversifiée.

« J’en sais assez et je me soucie assez de l’extérieur pour vouloir le protéger, alors que faisons-nous ? La seule chose que nous puissions faire, la seule chose que nous puissions faire, c’est de nous assurer que les poissons ont un habitat et qu’il y en a beaucoup dans l’eau. Plus ils sont nombreux dans l’eau, c’est la meilleure police d’assurance.

– Tony Friedrich, pêcheur récréatif de longue date de la côte est du Maryland, abordant la question de savoir quoi faire au sujet des espèces de poissons vulnérables au changement climatique (Épisode 1)

« Nous avons également effectué des recherches sur la résilience, en essayant de comprendre comment les gens maintiennent leur entreprise à flot lorsque ces événements graves surviennent. Ainsi, par exemple, ils peuvent réagir en déplaçant leurs bateaux vers différentes zones, en changeant d’espèce cible, en changeant de vitesse, ou même en quittant temporairement la pêche et en revenant simplement lorsque les conditions se résolvent..”

– Mandy Karnauskas, biologiste des pêches de la NOAA Fisheries de Miami, en Floride, sur la NOAA Fisheries étudie la résilience des communautés de pêcheurs face aux événements liés au climat tels que la marée rouge (Épisode 6)

« Nous protégeons notre espèce parce que c’est notre mode de vie. Vous savez, c’est notre connexion à la langue, à notre culture, à notre danse, à nos différents artisanats.”

– Mellisa Maktuayaq Johnson, directrice des affaires gouvernementales et des politiques du Consortium tribal Arctic-Yukon-Kuskokwim d’Anchorage, en Alaska, sur le déclin du saumon affectant les moyens de subsistance et les modes de vie des Autochtones (épisode 8)

À lire également  Cop26: Des milliers de jeunes militants marchent vers Glasgow – cinq jours en vie Environnement

En produisant Fish & Us, mes moments les plus précieux ont été de communiquer avec mes invités sur ce qui nous a réunis. Au cœur de la narration se trouve un partage mutuel de valeurs, qu’il s’agisse de la famille, de la nourriture et de la culture ou de l’amour, de l’espoir et de l’attention. De mes incroyables invités de podcast, j’ai eu le sentiment d’un avenir meilleur et un désir partagé de travailler ensemble, afin que les traditions de pêche puissent se poursuivre, afin que le poisson soit durable et abondant, afin que les écosystèmes marins prospèrent.

Mabuhay parle d’une vie de longévité, que je vois facilement s’appliquer au concept de pêche durable. Tout comme on souhaite bonté et longévité à quelqu’un, mes invités et moi sommes toujours arrivés à l’espoir d’une «longue vie» pour des pêcheries qui nourrissent et ont un sens pour tant de personnes et de lieux. Je parle mabuhay à ces histoires qui ont transformé ma compréhension de la pêche et du changement climatique pour le mieux. Pour les poissons qui nous font vivre et pour ces histoires qui valent la peine d’être partagées et reliées, il est essentiel que nous agissions et soutenions le travail en cours en matière de politique, de science et de gestion de la pêche durable face au changement climatique.

Le poste Mabuhay aux histoires que nous racontons est apparu en premier sur Littoral Info.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *